www.bdgm.net > 县城 英文

县城 英文

根据《中华人民共和国宪法》(外文出版社,1999年第4版英汉本),以上四级行政区域的英译如下: 直辖市 municipality directly under the Central Government; 自治州 autonomous prefecture; 县 county; (自治县autonomous county) 市 city;...

City=市 municipality directly under the Central Government=直辖市 district=区 county=县 township,town=镇

county 在美国,县(郡)英语叫County 比如,芝加哥归Cook County,因此,在行政区划上,芝加哥要大得多,但在地理上,它却是受库克县的管辖 另外,在美国的一些小于县的行政单位叫village,其实就相当于中国的乡镇一级,但译成中文一般都叫市

XX省XX市XX县 xx County of xx City in xx Province xx职业技术学校 XX school(department)

County

"As a small town, it does not have a well-developed economy"

county

Borough啦,district只是指抽象的区域 A self-governing incorporated town in some U.S. states, such as New Jersey. 自治市镇,自治区:美国一些州,如新泽西州享有自治权的市镇 One of the five administrative units of New York City. 纽...

英语中说地址是按照由小到大的原则,比如朋友所说的:XX镇XX村就应该是XX village, XX town,如果之前再有中国,XX省,XX市XX县,那就应该是: XX village, XX town, XX xian, XX city , XX province,China(英语中没有和中国县对应的表达,所以用xian来...

英语与中文地址相反,从小到大 No. 5, Group 3, xxx Village, xxx Township, xxx County, xxx City, xxx Province 英语中没有乡一说,就用镇 (township) 这个词吧

网站地图

All rights reserved Powered by www.bdgm.net

copyright ©right 2010-2021。
www.bdgm.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com